Nordkyn Bok og Papir heter nå Gili

Nordkyn Bok og Papir har endret navnet til Gili. 

--Gili er det første leddet i det samiske navnet på Kjøllefjord, Gilivuotna – «bygda ved fjorden». Alene gir ikke Gili noen mening på samisk, men satt sammen med andre ord gir har det betydning: Bygd. 
Navnet Gili kan vi derfor godt bruke uten at det viser til det samiske. Samtidig, hvis man velger det, kan det gjøre nettopp det, selv som det ikke er et selvstendig samisk ord. Det er kort, mykt, poetisk og lett å uttale, ifølge butikken på Facebook.com. 

--I tillegg hjelper det jo at ingen har brukt dette ordet komersielt, at domenet er ledig og at vi kan boltre oss sånn sett, ifølge Facebook-meldingen. 

--Så håper vi at vi blir tatt like godt i mot som Gili som vi har blitt som Nordkyn Bok og Papir, både her hjemme og i bokhandler-Norge, ifølge nye Gili.